Flodsvinene har problemer med parforholdet og Monica prøver å hjelpe. Fredrik lager et nytt leketøy til giraffene og en tragedie rammer keisertamarinene. På Savannen har Olav en overraskelse til de andre dyrepasserne.
