Louise og Harlem har blitt gode venner og drar på Idyllfestivalen i Fredrikstad, og David overrasker broren Thomas på kontoret.