Brendan og moren hans mister begge bevisstheten i et kraftig sammenstøt mellom flere biler. I tillegg kolliderer Karl med hodet først inn i frontruta på en bil i fart.
