Richard sliter med å bli godtatt av faren til Kathleen. Vennen til Shaun spør ut Christine om hensiktene hennes. En stygg krangel får Emma til å tvile.
