kl. 00:50 på SF Kanalen
Småland, midt på 1800-tallet. Bondeparet Karl-Oskar og Kristina kjemper for å få tilværelsen til å gå rundt. Til slutt ser de ingen annen utvei enn å utvandre til Amerika.
Sammen med venner og slektninger legger de ut på ferden mot det nye landet.
