kl. 04:15 på NRK 3
Lilly mister si fyrste tann, og Rikke vil sende henne ut på sniglejakt, for det gjer alle revar. Men Edmund er redd og vil ikkje la henne gå, så heile familien må overtyde han om å gje slepp.
