kl. 21:40 på NRK 3
Magnus er fortapt etter å ha forårsaket et mord utilsiktet. Nikolai er inspirert av Magnus og starter sin egen etterforskning. Dan er lei av livet.
