kl. 05:25 på NRK 3
Sam og Julia høyrer ein høg lyd, men dei veit ikkje kvar den kjem frå eller kva det er. Er det ein vulkan? Eller fyrverkeri? Eller noko heilt anna?