kl. 03:15 på NRK 3
Besten har plukka likt tal bær til kvar av ungane, og Edmund tør ikkje seie at han har ete eit. Han går ut for å finne eit ekstra bær, og i mellomtida blir det full diskusjon i heimen om korleis bæra skal fordelast.
