kl. 20:00 på NRK 2
George ber familien late som ingenting mens han legger en plan for å beskytte dem mot Regina. James og Henry får problemer i forholdet.