kl. 22:30 på NRK 2
Ein mann blir funnen slått i hel. Cooper og Fry reiser til Withens, ei bygd som kjempar mot eit vasselskap. Fry finn ei kopling til ei fem år gamal forsvinningssak.
