Team Bachstad er på tur i østerled. Hvite-Russland, kalt Europas siste diktatur, viser seg fra sin aller beste side når Sirius blir sittende bom fast på tvers av Dneper.
Alle gode krefter trekker bokstavelig talt i riktig retning, noe som gjør at guttene ikke bare havner ved middagsbordet hos redningssjefen, men også i nyhetene på statlig fjernsyn.
