kl. 22:50 på NRK 1
Spora peikar mot den lokale segna om «skrikande Billy» og ein lyssky narkotikaoperasjon. Cooper og Fry kjempar mot gammal overtru for å få løyst saka.
