kl. 21:45 på NRK Tegnspraak
Vi er på Norges største grenseovergang på Svinesund, hvor det blir et gjensyn med gamle bekjente. En mann som forsøker å smugle med seg masse fugler provoserer og vekker harme.