For å feire Frøken Os 100 år i tjeneste reiser agentene tilbake i tid for å se hennes siste sak som agent. Dessverre går det veldig galt og de ender opp med å gjøre fremtiden mye verre.
