Skuff og Maks drar på tur i skogen på egen hånd når de er på jobb på leirstedet. Dessverre kjører de seg bort, så Bob er nødt til å finne dem.
