Carter og Lee setter kursen mot Hong Kong for å ha ferie, men vikles inn i en svindelsak med falske penger etter at en bombe eksploderer på den amerikanske ambassaden og dreper to hemmelige agenter.