Arnt Roger og Yngve samarbeider med brannvesenet og redningsskøyta i søk etter en bil som har havnet i sjøen. Patruljen tar ATV-tyver på fersken.