Aarons problemer med rusmisbruk og psykisk helse får en tragisk slutt. Nick får flere beskyldninger mot seg, og anklagerne tar sakene til retten.
