kl. 00:45 på C More Stars
Sonja sitter i fengsel, men er bekymret for sin egen sikkerhet og prøver å komme seg ut. Sonjas familie blir tatt med til en dekkleilighet, samtidig som Emil innser at de har en lekkasje på politihuset.
