Konflikten med de nye naboene eskalerer. Klara forsøker å hindre tilførslene deres av materialer, samtidig som Bent forsøker å finne allierte på øya.
Men når ingenting fungerer, skifter de strategi og inviterer naboene inn for å bli bedre kjent med dem.
