kl. 23:40 på C More Hits
Vilhelm Beck er politiaspirant og ute i sin første praksis i den virkelige verden når han og veilederen hans rutinemessig blir kalt ut til et innbrudd. På åstedet blir han den som oppdager en død 17 år gammel gutt, og oppdraget blir overført til Beck-gruppen.
Vilhelm blir dypt preget av situasjonen. Han vil bidra mer i etterforskningen enn hva veilederen hans tillater, og det får uante konsekvenser.
