kl. 00:10 på C More Hits
En død mann blir funnet på et loppemarked i en av Stockholms forsteder. Først fremstår det som et ran som har gått skeis. Men når Säpo, det svenske sikkerhetspolitiet, begynner å interessere seg for saken, aner Beck-gruppen uråd.
Kent Larsson på Säpo vil være delaktig i all informasjonen som Beck-gruppen får tak i, og Martin går med på det. Men da er det "quid pro quo" som gjelder, altså tjeneste for tjeneste.
Det Beck-gruppen ikke vet er at saken handler om rikets sikkerhet.
