Når Alex får en ny mordsak, tilbyr hun Vilhelm å bli med henne og Josef til åstedet. Offeret ser ut til å ha tilknytning til et digitalt universitet som fokuserer på en ny type maskulinitet.
